söndag 30 augusti 2009

Cleveland Heights-University Heights Public Library














Här en liten bildsvit från Cleveland University Heights, där det ägde rum ett event mittemot biblioteket på lördagen. Vi blev så inspirerade av biblioteket: tydlig skyltning, öppet och tillgängligt, vänligt tilltal!

torsdag 27 augusti 2009

Läser vår blogg på engelska


De som besöker bibliotekets hemsida i Rocky River kan läsa om att svenska bibliotekarier följde den digitala bokbussen genom Ohio. Där finns också en länk till vår blogg, som genom Googles översättningshjälp (som finns på sidan) kan läsas på engelska. Länken på Rocky Rivers hemsida går direkt till den översatta sidan. Så här ser bloggen ut i engelsk översättning

onsdag 26 augusti 2009

Allt är gratis på biblioteken i Ohio!

ALLT är gratis på biblioteken i Ohio! Förvånad? Men för våra amerikanska kollegor var det en självklarhet att alla tjänster som biblioteken tillhandlahåller "are for free". Försenad återlämning är det enda som kostar, men då handlar det om en human maxavgift på några få dollar!

För oss svenskar som är vana vid att biblioteken här hemma tar betalt för ganska många tjänster, såsom reservationer, fjärrlån, videos och dvd, kopior på tidskriftsartiklar, författarbesök, kulturprogram ja, till och med barnprogram ibland, var det fantastiskt att se att man så hårt slår vakt om gratisprincipen på de amerikanska biblioteken!

På de bibliotek som vi besökte var det följaktligen gratis att:
  • Låna dvd-filmer (och datorspel & cd-skivor)
  • Reservera material
  • Beställa fjärrlån
  • Använda internetdatorer
  • Computer training & övrig kursverksamhet
  • Boka studie- och mötesrum
  • Boka konferenslokal "for non profit use"
  • Författarbesök och andra kulturprogram (alltid gratis!!!)
Själv tror jag att GRATIS är viktigt för varumärket bibliotek, som ska stå för att alla, oberoende av inkomst, garanteras fri tillgång till all världens information och kunskap! Hurra för gratisprincipen i USA (av alla länder)!!

tisdag 25 augusti 2009

Job help day @ your library!

Job help day @ your library! Biblioteket i Westerville (kommunen med 35 000 inv.) anordnar en jobbsökardag på biblioteket torsdag 24 september. Flera jobbrelaterade IT-kurser erbjuds - all for free! Här är några exempel:

  • Lär dig att använda sociala medier som LinkedIn, Facebook & Twitter för att maximera dina chanser att få ett nytt jobb.
  • Lär dig grunderna i Google Spreadsheets, för att göra tabeller och diagram.
  • Sök lediga jobb på webben.
Se hela programmet på jobbsökardagen

Overdriver bloggar om the swedish librarians


Här bloggas det om oss på Overdrives blogg; företaget som står bakom satsningen på The Digital bookmobile och distributionen av digitala nedladdningsbara medier till tusentals bibliotek runt om i USA, Kanada, England, Nya Zeeland, Australien. Bilden togs som synes när vi besökte den digitala bokbussen i Westerville; en kommun på ca 35 000 invånare.
Länk till bloggen

Swedish librarians with the Cleveland Indians


Hela gänget samlat! Här blir vi fotograferade tillsammans med Slider; maskot för Cleveland Indians (Clevelands berömda basebollag) utanför arenan Progressive Field i downtown Cleveland, där den digitala bokbussen stod uppställd i fredagskväll (22 aug).
Klicka här för att se hela bilden på Flickr

Info från Cleveland Public Library

måndag 24 augusti 2009

Computer training på Rocky River Public Library

På Rocky River Public Library finns två nya och fräscha datorsalar dit man kan gå och bland annat få utbildningar i olika datorprogram och lära sig hur man scannar. Biblioteket erbjuder ett gediget program, även på kvällar och lördagar! Här kan du se ett exempel på hur det kan se ut:http://tinyurl.com/kwj327.


Bibliotekets kurser kan ibland vara så kallade webinars. Ett webinar är en webbaserad presentation som gör det möjligt för deltagarna att sitta framför sin egen dator och lyssna på presentationen. Man kan se lärarens "skärm" och lärarens röst hörs i högtalarna. Exempel då biblioteket har använt sig av webinars har varit när en, geografiskt avlägsen, databasleverantör har haft genomgång av sin databas.

I datasalarna använder lärarna sig av en mjukvara,
SMART Synchroneyes, ett program där läraren har koll på elevernas skärmar, kan skicka frågor till enstaka elever och ta kontroll över elevens dator för att vägleda honom/henne genom en uppgift eller ett problem.

Demonstrationsfilmer Getting started


Här finns ett antal demonstrationsfilmer om hur man laddar ner från bibliotekens hemsidor. Welcome to your library's virtual branch: Guided tour.

Tydliga skyltar om nedladdningsbara medier


Columbus Metropolitan Public Library

Bildspel från eventet i Rocky River

Från Filmer

Cuyahoga igen!

(Klicka på bilden så blir den större)

Det allra första studiebesöket gjorde vi på Cuyahoga County Public Library , dels den mer administrativa delen men också två av dess filialer, Strongsville och Brecksville. Det var mycket intressant att höra hur de tänkte kring sin webbplats i Cuyahoga: man strävar efter att de virtuella besökarna ska få en lika total bibliotekserfarenhet som de som tar sig till det fysiska biblioteket. Via webben kan man bl a skaffa sig bibliotekskort, chatta live med personalen, ladda ner e-media(förstås!) och ta del av program och kurser som biblioteket och dess filialer arrangerar via videos och podcasts.
Överlag poängterade man på de bibliotek vi besökte, vikten av att erbjuda sina besökare ett varierat kursutbud : allt från de enklaste - hur man använder mus och tangentbord, skriver ett cv/gör en jobbansökan, till kurser i olika Microsoftprogram men även kurser i 2.0. Den ekonomiska krisen gör att många som aldrig tidigare hanterat en dator måste lära sig det nu, inte minst därför att alla jobbansökningar skall göras online, även om du så "bara" söker jobb på McDonald´s. Utan digital kompetens klarar du dig inte!



Har du inte besökt webbplatsen, så gör det nu, den är väl värd ett noggrant studium.
Posted by Picasa